BauskasDzive.lv ARHĪVS

Aicina iesūtīt ieteikumus gada vārdam, nevārdam un spārnotajam teicienam

Ziņu aģentūra LETA

2007. gada 27. decembris 13:26

459
Aicina iesūtīt ieteikumus gada vārdam, nevārdam un spārnotajam teicienam

Līdz nākamā gada 14.janvārim iedzīvotāji aicināti iesūtīt ieteikumus 2007.gada vārdam, nevārdam un spārnotajam teicienam, aģentūru LETA informēja Rīgas Latviešu biedrības (RLB) Latviešu valodas attīstības kopas koordinatore Maija Sinka.RLB Latviešu valodas attīstības kopa sadarbībā ar Latvijas Rakstnieku savienību un Latvijas Zinātņu akadēmijas (LZA) Terminoloģijas komisiju jau piekto reizi aicina meklēt gada vārdu, nevārdu un spārnoto teicienu. Ieteikumus gada vārdam, nevārdam un spārnotajam teicienam var sūtīt, rakstot RLB Latviešu valodas attīstības kopai uz adresi Merķeļa ielā 13, Rīga, LV-1050 vai gadavards@inbox.lv. Sūtītājiem jānorāda, kur vārds vai teiciens dzirdēts, kādā publikācijā tas lasīts un kādā sakarībā lietots. Gada vārds ir spilgtākais un trāpīgākais pēc latviešu valodas likumībām veidotais vārds, kas pirmo reizi izskanējis, kļuvis populārs vai popularitāti atguvis 2007.gadā, bet gada nevārds ir nejēdzīgākais darinājums vai nevajadzīgākais svešķermenis, kas valodā parādījies vai manāmi izplatījies 2007.gadā, vai arī jau pazīstams vārds, kas šajā gadā plaši lietots ar visneiederīgāk vai visnevajadzīgāk sagrozītu nozīmi. Gada spārnotais teiciens ir spilgtākais vai dīvainākais teiciens, kas īpaši bieži lietots vai sevišķi pamanīts 2007.gadā. Šā gada vārds, nevārds un spārnotais teiciens tiks paziņoti īpašā preses konferencē nākamā gada 23.janvārī. Iesūtītos pieteikumus vērtēs dažādu jomu valodnieki no RLB Latviešu valodas attīstības kopas, Latvijas Rakstnieku savienības un LZA Terminoloģijas komisijas. Latvijā pirmo reizi šāda akcija notika 2003.gadā, kad par gada vārdu kļuva "zīmols", par nevārdu - "eiro" - tā nelokāmības dēļ, bet par spārnoto teicienu - vārdkopa "zelta rokas" ar jaunu nozīmi, ko tai piešķīra toreizējais veselības ministrs Āris Auders. Par 2004.gada vārdu kļuva "mēstule", kas lietojama angliskā vārda "spams" vietā, par nevārdu - "māsterplāns", ko ieteikts aizstāt ar vārdu "virsplāns" vai "dižplāns". Par spārnoto teicienu tika izvēlēts - "valsts deg zilās ugunīs", kā toreizējais premjers Indulis Emsis (ZZS) raksturoja situāciju likumdošanas jomā īsi pirms Latvijas iestāšanās Eiropas Savienībā. Par 2005.gada vārdu kļuva "smacenis", kas lietojams angliskā vārda "smogs" vietā, par nevārdu - "centrs" - nevajadzīgi plaši sastopamā nozīmē "liela vai maza vieta, kur kaut kas notiek", bet par spārnoto teicienu - "vanags noknāba cālīti", kas radās laikā, kad no arhibīskapa Jāņa Vanaga vadītās luterāņu baznīcas tika izslēgts mācītājs Juris Cālītis. 2006.gada vārds bija "draugoties" kā tīmekļa "draugiem.lv" lietotāju darbības vārds ar daudziem šī vārda atvasinājumiem, bet gada nevārds bija "hendlings" - anglicisms, kas dzīvu radību kontekstā izklausās pat neētiski. Par pagājušā gada spārnoto teicienu tika atzīts "paņēma un uzmeta". Līdzīgas akcijas, kuru mērķis ir veicināt sabiedrības uzmanību valodas saturiskai un formālai tīrībai, ik gadu notiek daudzās valstīs visā pasaulē, piemēram, arī Vācijā un ASV.