BauskasDzive.lv ARHĪVS

Gada favorīta godā – erotisks trilleris

Aina Ušča

2015. gada 7. janvāris 00:00

226
Gada favorīta godā – erotisks trilleris

Latvijas publisko bibliotēku konkursaptaujā par 2014. gada visvairāk lasīto grāmatu tulkotās literatūras kategorijā jau otro reizi kļuva E. L. Džeimsas erotisko romānu triloģija «Greja piecdesmit nokrāsas».

Aptaujā nosaukti arī pēdējo trīs gadu visvairāk pieprasītie izdevumi vēl sešās nominācijās, informē Bauskas Centrālās bibliotēkas (CB) direktores vietniece Māra Kuļikauska. Viņa, CB darbinieces, kā arī Vecumnieku un Iecavas novada bibliotēku pārstāves pagājušā gada decembra nogalē piedalījās publisko bibliotēku konkursaptaujas noslēguma sarīkojumā Salacgrīvā.

Apkopo pieprasījumus
Datus par bibliotēkās pieprasītākajām grāmatām apkopo, analizē un «Lielo lasītāju balvu» piešķir Lauku bibliotēku atbalsta biedrība. Pērn aptaujā piedalījās 632 Latvijas publiskās bibliotēkas. Valstī pavisam ir 811 bibliotēku. Grāmatas apbalvošanai izvirza bibliotēku vadītāji, pamatojoties uz bibliotēku statistiku un norādot grāmatas pieprasījumu skaitu pēdējos trīs gados.

Katrā nominācijā drīkst pieteikt līdz pieciem izdevumiem. Tos vērtē tulkotās daiļliteratūras, latviešu oriģinālprozas, oriģināldzejas, bērnu oriģinālliteratūras, dokumentālās un populārzinātniskās literatūras, kā arī tulkotās populārzinātniskās literatūras kategorijā. Ikviena reģiona galvenā bibliotēka – mums tā ir Bauskas Centrālā bibliotēka – apkopo pieteikumus un tos iesniedz Lauku bibliotēku atbalsta biedrības konkursa komisijai.

Populārāko grāmatu izdevējiem, autoriem vai tulkotājiem konkursa noslēgumā tiek pasniegtas balvas. Vislasītākās grāmatas Latvijas bibliotēkās tiek noteiktas kopš 2004. gada.

Iecienītas ir biogrāfijas
Kopš bibliotēku vienotās informācijas sistēmas ieviešanas statistikas apkopošana par lasītāju iecienītākajiem izdevumiem ir kļuvusi daudz vienkāršāka, atzīst Bauskas CB direktore Baiba Tormane. Savukārt speciāliste Aina Mūrniece skaidro, ka CB ik mēnesi veido lasītāko grāmatu topu, tomēr Iecavas, Vecumnieku, Rundāles un Bauskas novada citām bibliotēkām tas nav obligāts pienākums.

Aina Mūrniece stāsta par izdevumiem, ko Bauskas un apkaimes lasītāji 2014. gadā visbiežāk izvēlējās: «Latviešu oriģinālliteratūras iemīļots izdevums ir Māras Zālītes jaunā grāmata «Pieci pirksti». Baušķenieku uzmanības lokā nokļuvusi arī sporta žurnālista Armanda Pučes grāmata «Kambala..., āmen!», Līgas Blauas dokumentālais stāsts par akadēmiķi Jāni Stradiņu, žurnālistes Ingas Jērumas sarunas ar aktrisi Ilzi Vazdiku. Bibliotēkas lietotāji labprāt lasa arī Daces Judinas kriminālromānus. Tulkotās daiļliteratūras kategorijā pērn dominēja spriedzes romāns «Melnais taurenis», kura autors ir Bernārs Miņjē, un ļoti populārās vācu rakstnieces Šarlotes Linkas triloģijas grāmatas, no kurām lasītāju pieprasītākā bija «Savvaļas lupīnas». Tas ir aizraujošs, lieliski uzrakstīts kādas vācbaltu dzimtas stāsts no Pirmā pasaules kara līdz 20. gadsimta piecdesmitajiem gadiem. Erotiskā triloģija «Greja piecdesmit nokrāsas» mūsu bibliotēkā pērn bija maz pieprasīta, toties 2013. gadā izrādījās visvairāk lasītā.»

Vērtīgas grāmatas paliek ēnā
Literārā gaume ir subjektīvs jēdziens. Tā ir atkarīga no lasīšanas pieredzes, interesēm, redzesloka, uzskata Vecumnieku iedzīvotāja Gunta Strautiņa.

Viņa komentē Latvijas publisko bibliotēku aptaujas rezultātus 2014. gadā: «Man nav iebildumu pret triloģiju «Greja piecdesmit nokrāsas», ko esmu izlasījusi. Mani ieinteresēja romāna veiksmīgi izstrādātais psiholoģiskais fons, taču Greja un viņa draudzenes erotisko piedzīvojumu izklāsts nevar pretendēt uz tulkotās literatūras labāko izdevumu. Es domāju, ka grāmatas popularitātei nereti ir tikai attāla saistība ar satura kvalitāti. Man ir ļoti žēl, ka labāko oriģinālprozas darbu vidū nav minēts Ingas Ābeles patiesi izcilais romāns «Klūgu mūks». Tas man kļuva par 2014. gada nozīmīgāko atklājumu. Priecājos, ka arī literatūrkritiķi un citi latviešu autori «Klūgu mūku» ir atzinīgi novērtējuši. Man ļoti patika arī apgāda «Liels un mazs» vairākas pērn izdotās grāmatas. Diemžēl arī tās neparādās bibliotēku aptaujā. Krājuma veidošanā bibliotēkās ir atšķirīga pieeja. Ja kādu grāmatu bibliotēka nav nopirkusi, tad lietotāji to nav varējuši izlasīt un varbūt pat nezina, ka tā ir izdota. Vecumnieku novada bibliotēku piedāvājums mani apmierina. Tas ir plašs un daudzpusīgs.»

UZZIŅAI

Lauku bibliotēku atbalsta biedrības konkursaptaujas «Lielā lasītāju balva» uzvarētāji 2014. gadā

Tulkotā daiļliteratūra:

E. L. Džeimsa «Greja piecdesmit nokrāsas», L. Valdena «Maorietes lāsts», N. Robertsa «Mīlas svelme».

Oriģinālproza:
A. S. Gailīte «Vienā dienā – visa dzīve», D. Judina «Dīvainais Līgovakars», D. Avotiņa «Vīramāte».

Oriģināldzeja:
I. Gaile «Migla», K. Apškrūma «Zemes balss», A. Akmentiņš «Zemeņu blūzs».

Bērnu oriģinālliteratūra:
R. Skrebele «Palaidnību karaļa Jāņa B. dienasgrāmata», E. Gulbe «Koko un Roko», V. Rūmnieks «Atnācēji».

Tulkotā bērnu literatūra:
Dž. Kinnijs «Grega dienasgrāmata».

Dokumentālā oriģinālproza:
I. Jēruma «No Zentas līdz Zentai», V. Āboliņas-Singajevskas autobiogrāfija «Mans mūžs», I. Lagzdiņa «Olga Dreģe».

Tulkotā dokumentālā proza un zinātniski populārā literatūra:
K. Pinkola «Sievietes, kuras skrien ar vilkiem», V. Suvorovs «Atbrīvotājs», P. Alens «Katiņa: Staļina noziegums un patiesības triumfs».

Avots: Lauku bibliotēku atbalsta biedrība.